جنرال امریکایی: دولت افغانستان ضعیف و نامحبوب است

جنرال امریکایی: دولت افغانستان ضعیف و نامحبوب است
برگردان و چکیده گزارش از: سید اکبر زیوری - در حالیکه رئیس جمهور کرزی طرح مصالحه ملی پارلمان را به سردی به یک کمیسیون حقوقی ارجاع داد، ‏و خودش در تلاش برای مصالحه با بریتانیا عازم لندن گردید، بنا بر گزارش واشنگتن پوست، یک جنرال ‏ارشد امریکایی می گوید تغیر مسیر 3200 سرباز جدید امریکایی از عراق و اعزام آنها به افغانستان برای ‏اینستکه دولت آقای کرزی شدیداً از کمبود محبوبیت عامه رنج می برد. ‏
بنا بر گزارش خانم ان سکات تایسن در واشنگتن پوست مورخ 14 فبروری 2007 – روزی که رئیس جمهور ‏کرزی برای «مصالحه» با بریتانیا به لندن مسافرت نمود-، جنرال امریکایی کارل ایکنبری که ماموریتش در ‏افغانستان خاتمه یافته است هُشدار داد خطر عمده فعلاً از دست رفتن مشروعیت دولت آقای حامد کرزی در ‏بین مردم افغانستان است. ‏
به همین خاطر، تهدیدات امنیتی در افغانستان روز افزون گردیده و واشنگتن برای مقابله با آن قصد دارد تا ‏سال 2008 تعداد سربازانش را که همینک با سوق 3200 سرباز رزمی امریکایی به افغانستان به 27000 ‏نفر رسیده ؛ کماکان در همین حد نگهدارد. به این ترتیب قوت های ناتو درافغانستان که همینک به 36000 ‏می رسد، تقویت بیشتر شده و برای حملهء بهاری امسال علیه طالبان آمادگی ها مکمل می گردد. ‏جنرال ایکنبری که در برابر کمیتهء قوتهای مسلح کانگرس امریکا شهادت می داد، هُشدار داد که پاکستان نیز ‏با« خطر فزایندهء طالبانی شدن» روبروست. به این ترتیب ایکنبری نیز به جمع سایر مقامات عالیرتبهء ‏امریکایی پیوست که علناً پاکستان را برای بستن پناهگاه امن تروریستان در مناطق قبایلی تحت فشار قرار داده ‏اند. چنین اظهارات از سوی یک جنرال عالیرتبهء امریکایی، درست در روزی که رئیس جمهور کرزی با ‏صدراعظم بریتانیا ملاقات و از وی تقاضا نمود برای مقابله بیشتر با پایگاه های طالبان در خاک پاکستان ‏بالای آنکشور فشار بیاورد؛ معنای خاص خود را دارد. ‏ایکنبری ضمن اینکه خطر سقوط دادن رژیم آقای کرزی توسط طالبان را رد کرد، اما گفت:" تخریب غیر ‏قابل برگشت مشروعیت دولت افغانستان در دراز مدت بصورت بالقوه یک تهدید عمده علیه موفقیت مبارزه ‏علیه تروریسم به شمار می آید. اثر تجمعی فکتور هایی مانند: شورش های تروریستی خشونت بار، فساد ‏اداری، منابع ناکافی اجتماعی و نابرابری های فزایندهء معاشات که فعلاً با حضور گستردهء جامعهء جهانی ‏پوشش داده شده اند؛ در تخریب مشروعیت دولت افغانستان نقش خود را بازی میکنند". وی ادامه داد: " مرحله ‏ای خواهد رسید که دولت افغانستان ارتباط و تسلسل خود را با مردم از دست داده و امکان ایجاد یک دولت ‏دموکراتیک، میانه رو و خودکفا برای همیشه از بین خواهد رفت." ‏سوال حیاتی این است که آیا دولت افغانستان "در حال برنده شدن" است؟ ایکنبری گفت:" واضح است که در ‏چندین ساحهء مهم مانند فساد اداری، قضا و محاکم، پلیس و نیروی انتظامی و نیز مبارزه با مواد مخدر دولت ‏افغانستان در حال باختن می باشد." وی نهاد های دولت افغانستان را "فوق العاده ضعیف" توصیف نمود. ‏تلاشهای بیشتر امریکا و جامعهء جهانی بطور عاجل مورد نیاز است تا یک سیستم قضایی و دادرسی مناسب ‏را ایجاد کرده و اصلاحات را به پیش برده و پلیس افغانستان را که وی "چندین سال عقب مانده تر از ارتش ‏ملی" توصیف نمود؛ تعلیم وتمرین بدهد. وزارت دفاع امریکا امسال می خواهد نزدیک به شش میلیارد دالر و ‏در سال 2008 نزدیک به سه میلیارد دالر را برای بازسازی نیرو های امنیتی افغانستان، به شمول پلیس؛ ‏هزینه نماید.